Bezpłatny konwerter napisów online
Konwertuj pliki napisów między SRT, VTT i ASS w milisekundach. Automatyczne wykrywanie formatu wejściowego, zachowanie znaczników czasu i Unicode — działa całkowicie w przeglądarce, bez przesyłania, bez rejestracji.
Przygotowujemy pole przesyłania…
To zajmie tylko chwilę
Skonwertuj swoje napisy
Prześlij plik SRT, VTT lub ASS, wybierz format docelowy i pobierz skonwertowaną wersję natychmiast.
Upuść plik napisów tutaj
lub kliknij, aby przeglądać pliki
Obsługuje .srt, .vtt, .ass i .txt
Edycja zakończona? Teraz zajmie się tym AI
Twój plik jest gotowy — jednym kliknięciem zamień go w tekst i najważniejsze punkty do wyszukiwania, cytowania i udostępniania.
Features
Każdy popularny format napisów
SRT, VTT i ASS — automatycznie wykrywane przy przesłaniu, dowolnie konwertowane między dowolną parą. Bez ręcznego parsowania, bez popsutych znaczników czasu.
SRT (SubRip)
Standard desktopowy używany przez Premiere, DaVinci Resolve, VLC i większość programów do edycji.
VTT (WebVTT)
Standard webowy dla wideo HTML5 — wymagany przez każdy natywny odtwarzacz nowoczesnych przeglądarek.
ASS (Advanced SubStation Alpha)
Stylizowany format napisów używany przez fansuby anime, wydania MKV i workflow Aegisub.
Dokładny i bezstratny
Konwersja znaczników czasu z precyzją do milisekundy i pełne wsparcie Unicode. Twoje napisy wychodzą dokładnie takie, jakie weszły — zmienia się tylko opakowanie.
Zachowana precyzja znaczników czasu
Przecinek, kropka, setne sekundy — konwerter radzi sobie z dziwactwami każdego formatu, nie tracąc ani jednej milisekundy.
Pełne wsparcie Unicode
Chiński, japoński, koreański, arabski, tajski, emoji — każdy znak jest zachowany bajt po bajcie.
Automatyczne wykrywanie formatu
Upuść dowolny plik napisów, a my automatycznie wykryjemy SRT, VTT lub ASS — bez konieczności etykietowania.
100 % prywatne i bezpłatne
Twoje napisy nigdy nie opuszczają urządzenia — wszystko działa jako czysty JavaScript wewnątrz karty przeglądarki.
Brak przesyłania na serwer
Pliki są odczytywane, parsowane, konwertowane i zapisywane w całości na Twojej maszynie.
Natychmiastowe pobieranie
Konwersja kończy się w milisekundach — kliknij i nowy plik napisów jest gotowy.
Działa wszędzie
Każda nowoczesna przeglądarka — desktop lub mobile. Chrome, Firefox, Safari, Edge.
Uwielbiany przez twórców, studentów i badaczy
Dlaczego ludzie codziennie używają BibiGPT do zamiany wideo na tekst.
Zaufało nam ponad 50 000 użytkowników na całym świecie
“Wklejam link i w kilka sekund mam czyste napisy — co tydzień oszczędza mi to godzin przepisywania.”
Maya R.
Twórczyni treści · Przerabia krótkie wideo
“Eksport transkrypcji pozwala mi powtarzać nowe słówka we własnym tempie, zamiast ciągle zatrzymywać wideo.”
Daniel K.
Uczy się języka · Uczy się na prawdziwych filmach
“Dokładny tekst ze znacznikami czasu, który mogę cytować bezpośrednio. Po cichu stał się częścią mojej codziennej pracy.”
Priya S.
Badaczka · Cytuje wykłady publiczne
FAQ
Często zadawane pytania
Zapytaj nas o cokolwiek!
Popular guides
1 Narzędzie streszczenia wideo AI Bilibili: BibiGPT streszcza 30+ platform natychmiast (2026)
Najlepsze narzędzie streszczenia wideo AI Bilibili w 2026? BibiGPT obsługuje 30+ platform z 1M+ użytkownikami. Wklej dowolny link Bilibili dla natychmiastowych strukturalnych streszczeń. Porównaj top 5 narzędzi plus automatyzacja agenta AI.
2 How to Install Skills in DeepSeek Harness: A Hands-On Guide to Teaching dsh to Watch Videos
Install a video-summary skill into DeepSeek Harness in one copy-paste — SKILL.md matches Claude Code. Or skip dsh: paste a Bilibili or YouTube link in the browser and get a timestamped summary.
3 How to Reverse a Video Without an App — Free, In-Browser, No Download (2026)
Reverse any video free with no app and no download, right in your browser. Step-by-step for iPhone, Android, and PC, plus how to reverse audio (2026).
Skonwertuj napisy teraz
Bezpłatne, prywatne i natychmiastowe. Bez rejestracji, bez przesyłania, bez znaku wodnego — upuść plik napisów i pobierz skonwertowaną wersję w sekundach.