Scaricare sottotitoli YouTube

Incolla qualsiasi link YouTube e BibiGPT estrae i sottotitoli in pochi secondi. SRT con timecode, TXT in testo semplice, copia con un clic. Funziona anche se il video non ha sottotitoli: la trascrizione AI parte da sola.

Esporta SRT + TXT Trascrizione AI se mancano i sottotitoli Gratis, senza registrazione

Download YouTube subtitles right here

Paste a YouTube URL — get SRT or VTT in seconds. The live BibiGPT app loads inline; no redirect, no tab switching.

Aggiungi BibiGPT tra le fonti preferite di Google Vedrai più BibiGPT nelle Notizie principali e nelle risposte AI.

Il flusso in tre passaggi

Incolla un link YouTube → BibiGPT estrae i sottotitoli (o li trascrive con l'AI se non ci sono) → scarica SRT/TXT/Markdown oppure copia con un clic.

Features

Perché è più affidabile di DownSub o delle estensioni

Quasi tutti i downloader si fermano davanti ai video senza sottotitoli. BibiGPT trascrive con l'AI quando mancano, così ottieni il testo di qualsiasi video YouTube.

Sottotitoli se ci sono, AI se mancano

BibiGPT prende per primi i sottotitoli caricati dall'autore o quelli automatici di YouTube. Se non esistono, una trascrizione AI ibrida elabora l'audio.

Esportazione SRT + TXT + Markdown

SRT con timecode per reinserirli nel video. TXT in testo semplice da incollare negli appunti. Markdown pronto per Obsidian / Notion.

YouTube

Accetta link youtube.com / youtu.be. Stesso flusso, stessi formati di esportazione.

Oltre i sottotitoli

Se ti serve solo il sottotitolo, basta un clic. Se vuoi di più, BibiGPT ti offre nella stessa pagina traduzione, riassunto e dialogo con l'AI.

Traduci in 5 lingue con un clic

Dopo l'estrazione traduci i sottotitoli in cinese, inglese, giapponese, coreano e cinese tradizionale, e scarica un SRT bilingue.

Riassunto AI e mappa mentale

Senza guardare il video: ottieni un riassunto strutturato e una mappa mentale visiva. Perfetto per ricerca e briefing.

Uso quotidiano gratuito

Piano gratuito: 3 estrazioni al giorno. Plus ($19,8/mese) 50 al giorno, Pro ($34,8/mese) illimitate + API per l'elaborazione in blocco.

Fatto in 3 passaggi

Il piano gratuito non richiede registrazione. Usa lo strumento integrato qui sopra: il tuo link viene elaborato in pochi secondi.

  1. 1

    Incolla il link YouTube

    Copia il link dall'app o dal sito di YouTube. Questa pagina accetta youtube.com / youtu.be.

  2. 2

    Aspetta qualche secondo

    Se il video ha sottotitoli originali BibiGPT li estrae; altrimenti trascrive l'audio con l'AI — 5-15 secondi sui video brevi.

  3. 3

    Scarica o copia

    SRT (con timecode, reinseribile), TXT (testo semplice), Markdown (adatto a Notion) o negli appunti.

Tre casi d'uso comuni

Pensato per creator, studenti di lingue e chi ha bisogno del testo senza guardare tutto il video.

Creator — Rimontaggio / ridoppiaggio

Estrai i sottotitoli dei video YouTube virali, traducili e ridoppiali per pubblicare su YouTube Shorts, Reels o i social locali. Risparmi ore di trascrizione manuale per ogni video.

Studente di lingue — Appunti bilingui

Scarica i sottotitoli dei video YouTube in inglese e incollali in Anki o Notion. BibiGPT li traduce in automatico in italiano o spagnolo per appunti a fronte.

Ricercatore — Trascrizioni citabili

Esporta la trascrizione integrale di dichiarazioni pubbliche su YouTube per citarle o verificarle. I timecode SRT ti portano al punto esatto.

Amato da creator, studenti e ricercatori

Perché ogni giorno le persone usano BibiGPT per trasformare i video in testo.

Scelto da oltre 50.000 utenti in tutto il mondo

★★★★★

“Incollo un link e ottengo sottotitoli puliti in pochi secondi: ogni settimana mi risparmia ore di trascrizione manuale.”

Maya R.

Content creator · Riutilizza video brevi

★★★★★

“Esportare la trascrizione mi permette di ripassare le parole nuove al mio ritmo, senza mettere continuamente in pausa il video.”

Daniel K.

Studente di lingue · Studia con video reali

★★★★★

“Testo preciso e con timestamp che posso citare direttamente. È diventato parte della mia routine quotidiana.”

Priya S.

Ricercatrice · Cita conferenze pubbliche

Domande frequenti

Chiedici qualsiasi cosa!

Popular guides

Scarica subito i sottotitoli di un video YouTube

Incolla un link YouTube: ricevi SRT/TXT o la copia in pochi secondi. Gratis, senza registrazione. Compatibile con YouTube.