Télécharger les sous-titres YouTube

Collez n'importe quel lien YouTube et BibiGPT extrait les sous-titres en quelques secondes. SRT horodaté, TXT en texte brut, copie en un clic. Même sans sous-titres d'origine : la transcription IA se déclenche automatiquement.

Export SRT + TXT Transcription IA sans sous-titres Gratuit, sans inscription

Download YouTube subtitles right here

Paste a YouTube URL — get SRT or VTT in seconds. The live BibiGPT app loads inline; no redirect, no tab switching.

Ajouter BibiGPT aux sources préférées Google Vous verrez plus de BibiGPT dans les À la une et les réponses IA.

Un parcours en trois étapes

Collez un lien YouTube → BibiGPT extrait les sous-titres (ou les transcrit avec l'IA s'il n'y en a pas) → téléchargez en SRT/TXT/Markdown ou copiez en un clic.

Features

Pourquoi c'est plus fiable que DownSub ou les extensions

La plupart des outils de téléchargement échouent sur les vidéos sans sous-titres. BibiGPT transcrit avec l'IA quand ils manquent : vous obtenez le texte de n'importe quelle vidéo YouTube.

Les sous-titres s'ils existent, l'IA sinon

BibiGPT récupère en priorité les sous-titres de l'auteur ou ceux générés par YouTube. À défaut, une chaîne de transcription IA hybride retranscrit la bande son.

Export SRT + TXT + Markdown

SRT horodaté pour réincruster dans la vidéo. TXT en texte brut pour coller dans vos notes. Markdown pour Obsidian / Notion.

YouTube

Les liens youtube.com / youtu.be sont acceptés. Même flux, mêmes formats d'export.

Bien plus que des sous-titres

Si vous ne voulez que les sous-titres, c'est un clic. Si vous voulez aller plus loin, BibiGPT vous donne sur la même page la traduction, le résumé et le dialogue avec l'IA.

Traduction en 5 langues en un clic

Une fois les sous-titres extraits, traduisez-les en chinois, anglais, japonais, coréen et chinois traditionnel, puis téléchargez un SRT bilingue.

Résumé IA et carte mentale

Sans regarder la vidéo : obtenez un résumé structuré et une carte mentale visuelle. Idéal pour la veille et les notes de synthèse.

Usage quotidien gratuit

Offre gratuite : 3 extractions par jour. Plus ($19,8/mois) 50 par jour, Pro ($34,8/mois) illimité + API de traitement par lots.

Fait en 3 étapes

L'offre gratuite ne demande aucune inscription. Utilisez l'outil intégré ci-dessus — votre lien est traité en quelques secondes.

  1. 1

    Collez le lien YouTube

    Copiez le lien depuis l'application ou le site YouTube. Cette page accepte youtube.com / youtu.be.

  2. 2

    Patientez quelques secondes

    Si la vidéo a des sous-titres d'origine, BibiGPT les extrait ; sinon l'IA transcrit la bande son — 5 à 15 secondes sur les formats courts.

  3. 3

    Téléchargez ou copiez

    SRT (horodaté, réincrustable), TXT (texte brut), Markdown (adapté à Notion) ou presse-papiers.

Trois cas d'usage courants

Pensé pour les créateurs, les apprenants en langues et tous ceux qui veulent le texte sans regarder la vidéo entière.

Créateur — Remontage / redoublage

Extrayez les sous-titres de vidéos YouTube virales, traduisez-les et redoublez-les pour publier sur YouTube Shorts, Reels ou les réseaux locaux. Des heures de transcription manuelle économisées par vidéo.

Apprenant en langues — Notes bilingues

Téléchargez les sous-titres de vidéos YouTube en anglais et collez-les dans Anki ou Notion. BibiGPT les traduit automatiquement en français ou en espagnol pour des notes en vis-à-vis.

Chercheur — Transcriptions citables

Exportez la transcription complète de déclarations publiques sur YouTube pour les citer ou les vérifier. Les horodatages SRT pointent vers le passage exact.

Adopté par les créateurs, étudiants et chercheurs

Pourquoi tant de personnes utilisent BibiGPT chaque jour pour transformer leurs vidéos en texte.

Plus de 50 000 utilisateurs dans le monde nous font confiance

★★★★★

“Je colle un lien et j'obtiens des sous-titres propres en quelques secondes — cela m'épargne des heures de retranscription chaque semaine.”

Maya R.

Créatrice de contenu · Réutilise des vidéos courtes

★★★★★

“Exporter la transcription me permet de réviser le vocabulaire à mon rythme au lieu de mettre la vidéo en pause sans arrêt.”

Daniel K.

Apprenant en langues · Étudie avec de vraies vidéos

★★★★★

“Un texte précis et horodaté que je peux citer directement. C'est devenu, mine de rien, une partie de mon quotidien.”

Priya S.

Chercheuse · Cite des conférences publiques

Questions fréquentes

Posez-nous vos questions !

Popular guides

Téléchargez dès maintenant des sous-titres YouTube

Collez un lien YouTube — recevez SRT/TXT ou une copie en quelques secondes. Gratuit, sans inscription. Compatible YouTube.