Вшить субтитры в видео онлайн
Вшивайте SRT или VTT субтитры прямо в кадры — субтитры будут видны в любом плеере и на любой платформе. Полностью в браузере, без загрузки, без водяных знаков, без регистрации.
Features
Субтитры всегда видны
Вшитые субтитры не зависят от плеера и работают в Instagram, TikTok, YouTube Shorts и автозапуске без звука.
SRT и VTT
Перетащите два самых распространённых формата субтитров — SubRip (.srt) или WebVTT (.vtt), SubFuse вшивает их в видео.
Видны на всех платформах
Hardcoded subtitles отображаются в Instagram, TikTok, YouTube Shorts и везде, где «мягкие» субтитры игнорируются.
Гибкий размер шрифта
Маленький, средний или крупный — выберите под разрешение и сценарий просмотра.
Качество без потерь
Высококачественное перекодирование H.264 сохраняет детали, аудио — без перекодирования; субтитры рендерятся пиксельно чётко.
H.264, пресет veryfast
CRF 23 — на глаз почти не отличить от оригинала.
Аудио без потерь
Аудиодорожка копируется без перекодирования.
Faststart MP4
Заголовок moov переносится в начало — мгновенный старт при стриминге.
100% приватно и бесплатно
Видео и субтитры никогда не покидают ваше устройство — обработка целиком идёт локально в вашем браузере.
Без загрузки на сервер
Чтение, обработка и запись происходят на вашем устройстве. Без облака, без БД, без логов.
Без водяных знаков
Чистое видео — без логотипов и плашек.
Везде работает
Любой современный браузер — десктоп или мобильный.
Нравится авторам, студентам и исследователям
Почему люди каждый день используют BibiGPT, чтобы превращать видео в текст.
Нам доверяют более 50 000 пользователей по всему миру
“Вставляю ссылку — и через несколько секунд получаю чистые субтитры. Каждую неделю это экономит мне часы перепечатки.”
Maya R.
Контент-мейкер · Переупаковывает короткие видео
“Экспорт расшифровки позволяет повторять новые слова в своём темпе, не останавливая видео каждую минуту.”
Daniel K.
Изучает языки · Учится по реальным видео
“Точный текст с таймкодами, который можно цитировать напрямую. Незаметно стал частью моей ежедневной работы.”
Priya S.
Исследователь · Цитирует публичные выступления
FAQ
Часто задаваемые вопросы
Спрашивайте что угодно.
Popular guides
1 ИИ-инструмент для краткого содержания видео Bilibili: BibiGPT мгновенно суммирует 30+ платформ (2026)
Лучший ИИ-инструмент для краткого содержания видео Bilibili в 2026? BibiGPT поддерживает 30+ платформ с 1M+ пользователей. Вставьте любую ссылку Bilibili для мгновенного структурированного краткого содержания. Сравните топ-5 инструментов плюс автоматизацию через ИИ-агента.
2 OpenClaw + BibiGPT Skill 2026: AI Video Summary for Bilibili, Xiaohongshu & 30+ Platforms
OpenClaw's native summarize skips Bilibili, Xiaohongshu, Douyin. bibigpt-skill is the one command that adds 30+ platform support for Claude Code / OpenClaw, plus highlight notes, collection summary and flashcards. Updated June 2026.
3 Bilibili Transcript Tools Compared: Best Subtitle Extractors in 2026
Looking for the best bilibili transcript tool? We compare 5 top subtitle extractors for Bilibili videos — from free downloaders to AI-powered tools like BibiGPT that handle transcription, translation, and summarization.
Вшейте субтитры прямо сейчас
Бесплатно, приватно, мгновенно. Перетащите видео и SRT, выберите размер шрифта — и скачайте MP4 со встроенными субтитрами.